hi tripBonne route
Retour à Chine
04Chine

Se déplacer

La Chine a le meilleur réseau de transports de la Terre pour les voyageurs — métros impeccables, trains à 350 km/h, et VTC bon marché. Une fois le ticketing maîtrisé, se déplacer est sans effort.

Train à grande vitesse

Jusqu’à 350 km/h

Ticket de métro

¥3–8 par trajet

VTC

DiDi

Réserver les trains

Trip.com / 12306

Train à grande vitesseHigh-speed rail

Le réseau à grande vitesse relie presque chaque grande ville — Pékin à Shanghai en moins de 4,5 heures. Réservez sur Trip.com (anglais) ou l’appli officielle 12306. Votre passeport est votre billet : scannez-le à la porte. Arrivez 30–40 minutes tôt pour la sécurité.

Métros urbainsCity metros

Chaque grande ville a un métro propre, signalé en anglais. Achetez des jetons d’un trajet aux machines, ou ajoutez une carte de transit à Alipay/WeChat et scannez simplement votre téléphone. C’est le moyen le plus rapide de passer le trafic.

Taxis et DiDiTaxis & DiDi

DiDi est l’Uber de la Chine et a une interface en anglais — définissez prise en charge et destination dans l’appli pour qu’il n’y ait pas de barrière de langue. Les taxis de rue sont bon marché mais généralement cash uniquement et mandarin uniquement ; montrez votre destination en caractères chinois.

Vélos et busBikes & buses

Les vélos partagés (Meituan, HelloBike) sont partout — scannez, roulez, garez. Les bus sont l’option la moins chère mais la signalétique est souvent uniquement en chinois, donc appuyez-vous sur Amap pour l’itinéraire.

Phrases utiles Phrases

Please take me to this address请带我去这个地址Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ
Where is the metro?地铁站在哪里?Dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
Stop here, please请在这里停Qǐng zài zhèlǐ tíng

À suivre

Visa et entrée