Beppu温泉、“地狱”与蒸汽料理
别府
別府 · 蒸汽温泉之城
温泉放松九州出行
Japan’s onsen capital, where columns of steam rise from the hillsides day and night. Beppu pours out more hot-spring water than anywhere in the country — from soothing sand baths to the vividly colored boiling "hells".
必看景点Sights
01
别府地狱The Hells of Beppu
参观鲜艳沸腾水池——钴蓝、血红等等（只看不浴）。
02
砂汤Sand baths
在竹瓦拉海边埋进天然加热的火山沙里。
03
明矾温泉Myoban Onsen
茅草小屋在蒸汽山坡上生产“温泉花”浴盐。
04
鹤见岳缆车Mount Tsurumi ropeway
坐缆车可俯瞰蒸汽海湾的全景。
05
地狱蒸Jigoku-mushi steam cooking
在天然温泉蒸汽里自己蒸海鲜和蔬菜。
当地美食Food
地狱蒸料理
Jigoku-mushi
温泉蒸汽蒸出的食物，味道纯净。
鸡天
Toriten
大分风味的天妇罗炸鸡。
别府冷面
Reimen
冰镇清汤里的劲道冷面，当地人爱吃。
出行须知
- 若打算看好几处“地狱”，请买联票。
- 附近由布院是时髦温泉小镇，值得与别府连游。
- 蒸汽无处不在——镇上会闻到淡淡硫磺味。
如何抵达
附近大分机场（OIT）；从福冈（博多）坐特急约 2 小时。
下一座城市
长崎 Nagasaki